top of page

Al compás de un vallenato triste / Zum Takt eines traurigen Vallenatos

Al compás de un vallenato triste


por: Steve Torres*


(Deutsche Fassung siehe Unten)


Nota: este artículo fue escrito durante el Paro Nacional en Colombia, y es publicado a modo de retrospectiva sobre la situación.


Hablar de Colombia es hablar de su gente alegre, de su rica cultura y biodiversidad, así mismo como del buen café, su bandeja paisa, la salsa y sus vallenatos que alegran el alma. Lamentablemente por cosas del destino o peor aún por la torpeza de sus políticos, el pueblo colombiano se esta desangrando y eso como hermanos latinos nos duele en el alma. ¿Qué es lo que sucede actualmente en Colombia? Es la cuestión que intentaré responder en el siguiente artículo.


Colombia ya va por su segundo mes de paro nacional, con su gente clamando en las calles por el respeto a sus derechos y pidiendo igualdad; un hecho sin precedentes desde cualquier punto de vista. El gobierno colombiano en lugar de iniciador el dialogo ha ordenado a las fuerzas del orden a combatir al pueblo, llámese la policía y/o las fuerzas armadas. Alguna vez el libertador Simón Bolivar soltó la frase “Maldito el soldado que levante sus armas contra su pueblo”, ¿Qué pensaría pues el libertador latinoamericano al ver tamaños actos condenables?


De algún modo esta historia parece ser repetitiva en Latinoamérica, a fines del año pasado se pudo experimentar un estallido social en tierras chilenas por un período de 6 meses. Los motivos indican ser del mismo calibre como lo que sucede actualmente en Colombia.


El pueblo colombiano se ha visto obligado a salir a las calles a manifestar su desacuerdo y exigiendo justicia de forma pacífica contra la reforma tributaria presentada por el gobierno de Iván Duque, como respuesta llovieron las balas y muchos colombianos han sido doblegados por su propio gobierno. Hasta la fecha hay más de 3400 heridos, cerca de 50 muertos y al menos un aproximado de 600 personas desaparecidas.


El ministro de hacienda Alberto Carrasquilla, que ni si quiera tiene la más mínima idea de cuanto cuesta una canasta básica ya ha renunciado. Duque ha solicitado el retiro de la reforma sin embargo las manifestaciones tanto en Colombia como en el extranjero continúan hasta el día de hoy.


¿De qué se trata esta reforma tributaria? En marzo de este año Iván Duque orquestado por su gobierno ordenaron la ley de solidaridad sostenible o también conocida como la agenda de transformación social sostenible. Ley que supuestamente buscaba sacar a Colombia de la crisis económica a través de la solidaridad de su pueblo, o sea que se incrementen los impuestos. Sin embargo, esta sería la tercera reforma tributaria en lo que va del gobierno de Duque. Lo cómico de todo esto es que el gobierno al mando de Duque le pone nombres muy bonitos y engañosos a sus reformas que traen solo desventajas a su propio pueblo. La primera reforma llamada ley de financiamiento del 2018 y la segunda ley de crecimiento del 2019 respectivamente. La tercera ley es más confusa que las anteriores, pero en sí propone que los impuestos se agudicen más como por ejemplo las prendas de vestir, electrodomésticos, herramientas, transporte, gasolina, medicinas y hasta ataúdes entre otras muchas cosas más. La gente debería declarar más impuestos en referencia a la remuneración mensual por el trabajo. Se pretende recaudar a futuro unos 25 millones de pesos colombianos, algo así como 6800 millones de dólares; es decir un 19% de tributación con excepción de algunos productos que sin embargo tienen un anzuelo escondido, lo cual produce indignación en todos los colombianos. Resumiendo todo está confusa situación, a corto plazo los colombianos tendrán que tributar exclusivamente un mes completo de sus ingresos anuales.


Aquí solo algunos datos referenciales adicionales, al cierre del año 2020 en plena pandemia la deuda pública y privada colombiana sumó 154.968 millones de dólares, 11,7% más que la registrada en el 2019 y 55,4% del PBI nacional para el 2021. Solo en el 2020 Colombia usó el 4,4% de su PBI alrededor de 44,4 billones de pesos (cerca de 12, billones de dólares). En este punto es válido señalar que Colombia ha sido también duramente golpeada por el COVID en la región. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) veía a Colombia como un ejemplo de éxito en Latinoamérica; ¿bajo qué parámetros se llega a esa conclusión? Si Colombia actualmente tiene 21 millones de habitantes en la pobreza (42% de su población) con este dato Colombia no podría ser ni ejemplo en el golpeado continente africano. Cada año los políticos corruptos en Colombia se embolsillan más de 18000 millones de dólares. Los políticos se roban más de tres veces más de lo que

se quiere recaudar en impuestos. ¿Es acaso la manera justa de como trabajar para la patria y darle el agradecimiento a millones de colombianos que confiaron en ellos? Puede que incluso algunos milloncitos del plan para recaudar dinero para pagar las deudas al Banco Internacional vayan a parar a cuentas bancarias en paraísos fiscales de los parásitos políticos de Colombia, mientras la población golpeada por el Covid e incluso con una alta tasa de desempleo sufre. ¿Cuándo entenderán los políticos que su labor es una labor elemental al servicio de la patria y deberían ser ejemplos para el pueblo con una moral elevada al ser padres de la patria?


¿Cómo diablos es que el gobierno de Duque pretende recaudar dinero del pueblo que no tiene dinero y está siendo golpeado duramente por el Covid? Esta nefasta reforma pretende exprimir los bolsillos de la clase obrera y de la aparente clase media, sin embargo, los millonarios están exonerados de esta reforma. ¿Qué diablos es esto? ¿es esto acaso una nueva forma de ser justos? Esta manera absurda de política, en la que los pobres menos los ricos deben solucionar el problema económico del estado, solo genera distanciamiento y desazón en la sociedad colombiana. El gobierno colombiano dice que se necesitan 25 millones de peso y que activando esta nueva reforma se recaudaran solo 17 millones de peso. Sin embargo, el gobierno de Duque les resta importancia a los paraísos fiscales, esto quiere decir que al gobierno de Duque ni siquiera se le ha pasado por la cabeza tocar un solo peso o dólar de las cuentas bancarias de los ricos camufladas en paraísos fiscales con

tal de evadir impuestos. Si el incapaz gobierno de Duque por lo menos se tomara la molestia de recaudar los impuestos de estas cuentas escondidas en paraísos fiscales se obtendría por lo menos 18 billones de pesos colombianos. En pocas palabras hay una diferencia de 1 billón de pesos colombianos, puesto que el objetivo trazado de Duque es mínimamente alcanzar los 17 billones de pesos (77% del objetivo tributario, recordando que el plan a futuro es recaudar 25 billones de pesos colombianos).


El Fiscal general de Colombia Francisco Barbosa pretendió malinformar a la población asimismo como a los medios de comunicación nacionales e internacionales asegurando que en las manifestaciones hay estructuras ligadas al narcotráfico y a grupos terroristas como el ELN y las FARC. Al parecer está muy de moda que los políticos ataquen de manera injusta, tildando de terroristas a todos aquellos ciudadanos que están en desacuerdo con ellos y salen a manifestarse exigiendo justicia; este tipo de eventos por parte de los políticos también suceden en el Perú.


Al parecer la derecha está cometiendo errores garrafales últimamente en la región. Es lamentable que el presidente colombiano Duque, orquestado por el expresidente Álvaro Uribe, se haya olvidado de sus falsas promesas para con su pueblo. Recordemos que su slogan de campaña era “mano firme, corazón grande”. ¡Wow!, vaya forma la de Duque de expresarle su afecto a sus compatriotas, por no decir demostrando incapacidad por doquier.


Hermanos colombianos, sé que saldrán de esta porque son un pueblo pujante. También sé que, si el pueblo se atreve a clamar justicia en las calles, es porque el gobierno de turno es más peligroso que el COVID. Esta es la lucha de ustedes, lucha en la que no están solos porque tienen a millones de hermanos latinos y hermanos extranjeros acompañándolos y pidiendo justicia junto a ustedes. No bajen los brazos que la justicia tarda, pero llega. Cierro el capítulo.


*Estudiante peruano de ciencia política en Alemania y miembro de la iniciativa.

*Las opiniones aquí presentadas no representan necesariamente la posición de la iniciativa.



 

Zum Takt eines traurigen Vallenatos


von: Steve Torres*


Hinweis: Dieser Artikel wurde während des landesweiten Streiks in Kolumbien geschrieben und wird als Rückblick auf die Situation veröffentlicht.


Über Kolumbien zu sprechen bedeutet, über seine glücklichen Menschen, seine reiche Kultur und Artenvielfalt zu sprechen, aber auch über seinen guten Kaffee, seine bandeja paisa, Salsa und seine Vallenatos, die die Seele erfreuen. Leider blutet das kolumbianische Volk durch das Schicksal oder noch schlimmer durch die Ungeschicklichkeit seiner Politiker aus, und das tut uns als lateinamerikanische Brüder in der Seele weh. Was geschieht derzeit in Kolumbien? Das ist die Frage, die ich im folgenden Artikel zu beantworten versuchen werde.


Kolumbien befindet sich nun im dritten Monat des nationalen Streiks, in dem die Menschen auf den Straßen für die Achtung ihrer Rechte und die Forderung nach Gleichberechtigung demonstrieren - ein in jeder Hinsicht beispielloses Ereignis. Statt einen Dialog zu beginnen, hat die kolumbianische Regierung den Ordnungskräften den Kampf gegen das Volk befohlen, sei es der Polizei und/oder den Streitkräften. Der Befreier Simon Bolivar sagte einmal: "Verflucht ist der Soldat, der die Waffen gegen sein Volk erhebt", was würde der lateinamerikanische Befreier denken, wenn er solche verwerflichen Taten sieht?


Irgendwie scheint sich diese Geschichte in Lateinamerika zu wiederholen, Ende letzten Jahres konnten wir für einen Zeitraum von 6 Monaten eine soziale Explosion in chilenischen Landen erleben. Die Gründe deuten darauf hin, dass sie vom gleichen Kaliber sind wie das, was derzeit in Kolumbien passiert.


Das kolumbianische Volk war gezwungen, auf die Straße zu gehen, um auf friedliche Weise gegen die von der Regierung von Ivan Duque vorgelegte Steuerreform zu demonstrieren und Gerechtigkeit zu fordern, als Antwort regnete es Kugeln und viele Kolumbianer wurden von ihrer eigenen Regierung zusammengefaltet. Bis heute gibt es mehr als 3400 Verletzte, etwa 50 Tote und mindestens geschätzte 600 Vermisste.


Finanzminister Alberto Carrasquilla, der nicht einmal die geringste Ahnung hat, wie viel ein

Grundnahrungsmittelkorb kostet, ist bereits zurückgetreten. Duque hat die Rücknahme der Reform gefordert, aber die Demonstrationen in Kolumbien und im Ausland dauern bis heute an.


Worum geht es bei dieser Steuerreform? Im März dieses Jahres ordnete Ivan Duque auf Betreiben seiner Regierung das Gesetz zur nachhaltigen Solidarität oder auch bekannt als Agenda für nachhaltige soziale Transformation an. Ein Gesetz, das Kolumbien angeblich durch die Solidarität des Volkes aus der Wirtschaftskrise führen sollte, also durch eine Steuererhöhung. Allerdings wäre dies bereits die dritte Steuerreform in der Regierung Duque. Das Komische an all dem ist, dass die Regierung unter Duque ihren Reformen, die nur Nachteile für das eigene Volk bringen, sehr schöne und irreführende Namen gibt. Die erste Reform nennt sich Finanzierungsgesetz 2018 und die zweite Wachstumsgesetz 2019. Das dritte Gesetz ist verwirrender als die vorherigen, aber an sich schlägt es vor, dass die Steuern für Kleidung, Geräte, Werkzeuge, Transport, Benzin, Medikamente und sogar Särge unter vielen anderen Dingen mehr akut sein sollten. Die Menschen sollten mehr Steuern in

Bezug auf die monatliche Vergütung für die Arbeit deklarieren. Sie soll in Zukunft etwa 25 Millionen kolumbianische Pesos, also etwa 6800 Millionen Dollar, einbringen, d.h. 19% Besteuerung mit Ausnahme einiger Produkte, die jedoch einen versteckten Haken haben, der bei allen Kolumbianern Empörung hervorruft. Um diese verwirrende Situation zusammenzufassen: Kurzfristig werden Kolumbianer einen vollen Monat ihres Jahreseinkommens versteuern müssen.


Hier nur einige zusätzliche Referenzdaten, am Ende des Jahres 2020 während der Pandemie, betrug die öffentliche und private Verschuldung Kolumbiens 154.968 Millionen Dollar, 11,7% mehr als im Jahr 2019 und 55,4% des nationalen BIP im Jahr 2021. Nur im Jahr 2020 verbrauchte Kolumbien 4,4 % seines BIP, etwa 44,4 Billionen Pesos (etwa 12, Milliarden Dollar). An dieser Stelle sei angemerkt, dass auch Kolumbien von Covid stark betroffen ist. Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) sah in Kolumbien ein Erfolgsbeispiel für Lateinamerika; unter welchen Parametern kommt man zu diesem Schluss? Wenn Kolumbien derzeit 21 Millionen Einwohner hat, die in Armut leben (42% der Bevölkerung), dann könnte Kolumbien mit diesen Daten nicht einmal ein Vorbild auf dem gebeutelten afrikanischen Kontinent sein. Jedes Jahr stecken korrupte Politiker in Kolumbien mehr als 18 Milliarden Dollar ein. Die Politiker stehlen mehr als dreimal so viel, wie sie an Steuern einnehmen wollen. Ist das eine faire Art, für das Land zu arbeiten und den Millionen Kolumbianern zu danken, die ihnen vertraut haben? Vielleicht gehen sogar einige

Millionen des Plans, Geld zu sammeln, um die Schulden bei der Internationalen Bank zu bezahlen, auf Bankkonten in Steueroasen der politischen Parasiten Kolumbiens, während die Bevölkerung, die vom Covid betroffen ist und eine hohe Arbeitslosigkeit hat, leidet. Wann werden die Politiker begreifen, dass ihre Arbeit eine elementare Arbeit im Dienste des Vaterlandes ist und sie Vorbilder für die Menschen mit hoher Moral sein sollten, um Väter des Vaterlandes zu sein?


Wie um alles in der Welt gedenkt die Regierung Duque, Geld von den Menschen einzutreiben, die kein Geld haben und von Covid hart getroffen werden? Diese ruchlose Reform will die Taschen der Arbeiterklasse und der scheinbaren Mittelschicht ausquetschen, doch die Millionäre sind von dieser Reform ausgenommen. Was zum Teufel ist das. Ist das eine neue Art, gerecht zu sein? Diese absurde Art der Politik, in der die Armen das wirtschaftliche Problem des Staates lösen müssen, dies erzeugt nur Entfremdung und Unbehagen in der kolumbianischen Gesellschaft. Die kolumbianische Regierung sagt, dass 25 Millionen Pesos benötigt werden und dass durch die Aktivierung dieser neuen Reform nur 17 Millionen Pesos gesammelt werden. Die Regierung Duque spielt jedoch die Bedeutung der Steueroasen herunter, was bedeutet, dass die Regierung Duque nicht einmal daran gedacht hat, auch nur einen einzigen Peso oder Dollar von den Bankkonten der Reichen anzutasten, die in Steueroasen getarnt sind, um Steuern zu vermeiden. Wenn die unfähige Regierung Duque sich wenigstens die Mühe machen würde, Steuern von diesen versteckten Offshore-Konten einzutreiben, würde sie mindestens 18 Billionen kolumbianische Pesos einnehmen. Kurz gesagt, es gibt eine Differenz von 1 Billion kolumbianischer Pesos, da Duques Ziel mindestens 17 Billionen Pesos sind (77% des Steuerziels, wenn man bedenkt, dass der zukünftige Plan ist, 25 Billionen kolumbianische Pesos einzutreiben).


Der Generalstaatsanwalt Kolumbiens Francisco Barbosa versuchte, die Bevölkerung sowie die nationalen und internationalen Medien falsch zu informieren, indem er versicherte, dass es bei den Demonstrationen Strukturen gibt, die mit dem Drogenhandel und terroristischen Gruppen wie der ELN und der FARC verbunden sind. Es scheint sehr in Mode zu sein, dass Politiker auf unfaire Art und Weise angreifen und all jene Bürger als Terroristen brandmarken, die nicht mit ihnen übereinstimmen und auf die Straße gehen, um für Gerechtigkeit zu demonstrieren; diese Art von Veranstaltungen von Politikern kommen auch in Peru vor.


Es scheint, dass die Rechten in letzter Zeit einige ernsthafte Fehler in der Region machen. Es ist bedauerlich, dass der kolumbianische Präsident Duque, orchestriert vom ehemaligen Präsidenten Alvaro Uribe, seine falschen Versprechen an sein Volk vergessen hat. Erinnern wir uns, dass sein Wahlkampfsloga "feste Hand, großes Herz", war. Wow, was für eine Art und Weise für Duque, seine Zuneigung zu seinen Landsleuten auszudrücken, ganz zu schweigen davon, überall Unzulänglichkeit zu demonstrieren.


Meine kolumbianischen Mitbürger, ich weiß, dass Sie das durchstehen werden, denn Sie sind ein widerstandsfähiges Volk. Ich weiß auch, dass, wenn das Volk es wagt, auf den Straßen nach Gerechtigkeit zu schreien, es daran liegt, dass die Regierung an der Macht gefährlicher ist als COVID. Dies ist Ihr Kampf, ein Kampf, in dem Sie nicht allein sind, denn Sie haben Millionen von Latino- Brüdern und -Schwestern und ausländischen Brüdern und Schwestern, die Sie begleiten und an Ihrer Seite Gerechtigkeit fordern. Lassen Sie die Arme nicht sinken, Gerechtigkeit braucht Zeit, aber sie kommt. Ich schließe dieses Kapitel.


*Peruanischer Student in Deutschland und Mitglied der Initiative

*Die hier dargestellten Meinungen stellen nicht notwendigerweise die Position der Initiative dar.

80 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Reset

Publicar: Blog2_Post
bottom of page